Man skal nemlig ikke blot undgå, at de tidligere tilfælde af svig gentager sig, men først og fremmest sørge for, at det antal af forvaltningsfejl, som Revisionsretten omtalte i sin årsberetning, reduceres betydeligt.
Men moet namelijk niet alleen herhaling zien te voorkomen van fraude uit het verleden, maar ook een aanzienlijke vermindering zien te bewerkstelligen van het aantal fouten dat de Rekenkamer in zijn verslag heeft voorgesteld.