For at skabe større ensartethed har Kommissionen i sinde at fremsætte et forslag ved årets udgang, der sigter på at harmonisere visse afsendelses- og ankomstdokumenter i forbindelse med skibssejlads.
Om meer eenvormigheid tot stand te brengen, wil de Commissie tegen het einde van het jaar een voorstel indienen om bepaalde in- en ontschepingsformulieren te harmoniseren.