Mod en europæisk forbundsstat med et stærkt centrum og vidtrækkende beføjelser, eller skal det, der indtil nu har været varemærket og garantien for den europæiske integrations succes, nemlig en folkenes og de europæiske staters Union, videreudvikles?
Een Europese bondsstaat met een machtig centrum en vergaande bevoegdheden? Of moeten wij Europa zorgvuldig verder ontwikkelen tot een unie van volkeren en staten van Europa, zoals wij dat tot nu toe hebben gedaan?