De tjenestemandsmodtagelser, der finder sted i et medlemsland og ligeledes hos politiet, er udelukkende det pågældende medlemslands sag.
De aanstelling van ambtenaren en politieagenten in een lidstaat is de zaak van die lidstaat zelf.