Her er Kommissionens handlingsplan om risikovillig kapital særlig vigtig, ligesom det arbejde, som Den Europæiske Investeringsbank er ved at udfærdige til topmødet i Lissabon.
In dat verband zijn het actieplan van de Commissie voor risicodragend kapitaal en het uitstekende werk van de Europese Investeringsbank met het oog op de top van Lissabon van bijzondere betekenis. Ik denk echter dat de hervormingen van de interne markt alleen, zoals afgesproken in Cardiff, niet voldoende zijn.