I den mellemliggende tid er der ikke nogen grund til udsættelse med hensyn til tredjelandenes fly af den simple grund, at forordningen om disse fly først træder i kraft i 2002.
Zolang hiervan echter geen sprake is, is er geen enkele reden om de toepassing van de verordening op vliegtuigen uit derde landen uit te stellen. Voor deze vliegtuigen treedt de verordening immers pas in 2002 in werking.