Der skal også samarbejdes om at udarbejde et støjkort i områderne, som kunne munde ud i et seriøst arbejde fra Det Europæiske Fællesskabs side med henblik på at formindske den støjforurening, der stiger med efterspørgselen.
Er zou ook samengewerkt dienen te worden bij het opstellen van geluidskaarten. Dat zou uiteindelijk kunnen leiden tot een serieuze inspanning van de Europese Gemeenschap voor vermindering van de geluidsoverlast die toeneemt met het stijgen van de vraag.