Mange af ændringsforslagene fra Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik tager højde for situationen i de mellemstore virksomheder også de foreliggende ændringsforslag fra vores gruppe til artikel 5 vedrørende omkostningerne.
Een groot deel van de amendementen van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid, en ook de amendementen van onze fractie op artikel 5 met betrekking tot de kosten, slaan op de positie van het midden- en kleinbedrijf. Ook vanuit het oogpunt van milieubeheer is het gemeenschappelijk standpunt niet om over naar huis te schrijven.