Jeg skylder dog at nævne, at gennemførelsen af EU's acquis skrider langsomt frem, og der er for Cyperns vedkommende - som det i øvrigt også er tilfældet for andre ansøgerlandes vedkommende - behov for en styrkelse af den offentlige forvaltning, skatteforvaltningen og retsvæsenet.
Desalniettemin moet ik erop wijzen dat de omzetting van het acquis te langzaam gebeurt en dat Cyprus, zoals andere kandidaat-lidstaten overigens, zijn administratieve, fiscale en rechterlijke structuren moet aanpassen.