I betænkningen beskrives klart vanskelighederne ved at behandle turismen i dens europæiske dimension samt nødvendigheden af støtte fra Rådet, Kommissionen og Parlamentet.
Hij heeft de moeilijkheden bij de behandeling van het toerisme in het licht van zijn Europese dimensie duidelijk uiteengezet en laten zien dat het toerisme de steun van Raad, Commissie en Parlement broodnodig heeft.