Hvis skaldyrfiskerne venter på, at muslingen opnår det mål, vil massedødeligheden være enorm på grund af miljøforholdene og ikke på grund af fiskernes aktiviteter.
Als de schelpenvergaarders zouden wachten tot de schelpen deze grootte bereikten, dan zou de sterfte onder diezelfde schelpen enorm zijn - door de werking van het milieu, en niet door het optreden van de schelpenvergaarders.