Hr. formand, vi må konstatere, at fru Wallis har udført et meget stort stykke arbejde, og at der er blevet gjort et forsøg på at bevare en vis balance i denne meget komplekse betænkning, idet vi nu prøver at beskrive nogle kommende scenarier, som er yderst vigtige for os alle.
Mijnheer de Voorzitter, we moeten erkennen dat mevrouw Wallis een enorme hoeveelheid werk heeft verzet en geprobeerd heeft in dit gecompliceerde verslag een zekere mate van evenwicht te bewaren. We proberen immers procedures vast te stellen die in de toekomst voor ons allemaal van groot belang zullen zijn.