Hr. formand, mine damer og herrer, kære kolleger, Kommissionen glæder sig over den betænkning, som hr. Veltroni og ordføreren for udtalelsen har udarbejdet, og jeg takker formanden for det ansvarlige udvalg samt dets medlemmer for den smukke enighed, de har skabt i udvalget om denne betænkning.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, de Commissie is ingenomen met het door de heer Veltroni en de rapporteur voor advies opgestelde verslag. Ik wil de voorzitter en de leden van de bevoegde commissie dan ook danken voor de eensgezindheid die zij ten aanzien van dit ontwerpverslag hebben weten te bereiken.