Jeg lyttede til den foregående stemmeforklaring med beklagelse, da jeg er af den opfattelse, at idéen med denne betænkning er, at det skal være muligt at give de ældre en bedre beskyttelse.
Ik heb namelijk de indruk dat uit het onderhavige verslag wel degelijk een streven spreekt naar een betere bescherming van ouderen, zelfs indien wij ons bewust zijn van de in alle vijftien lidstaten bestaande tendens tot een zo groot mogelijke reducering van de omvang van de pensioenen.