Med andre ord er initiativer fra Kommissionen vigtige for den forskning, der skal støtte op om de politiske beslutninger med henblik på at undgå dobbelt arbejde, splittelse og fragmentering og for at fremme, at det kun er de bedste metoder og teknikker, der anvendes.
Maar bij dit type onderzoek is geen grote spin-off of in termen van werkgelegenheid te verwachten buiten de onderzoekscentra zelf.