Over for den amerikanske damptromle bestræber De Dem på at udviske de transatlantiske konflikter mest muligt og fjerne disse konflikter på baggrund af et teoretisk partnerskab mellem verdens supermagt og den programmerede magtesløshed, der også plager Europa takket være det uophørlige lobbyarbejde såsom RT.
De Verenigde Staten lopen als een wals over ons heen en u probeert de transatlantische conflicten zoveel mogelijk te voorkomen of af te zwakken, in naam van een hypothetisch partnerschap tussen de planetaire supermacht en het programmatisch impotente Europa, waarin lobbies zoals RT zich allesbehalve onbetuigd laten.