Jeg må i denne sammenhæng også påpege skiftende franske regeringers ansvar. Frankrig har ikke blot støttet etpartistyret i Elfenbenskysten, men også fremstillet styret som et forbillede for hele Afrika, hvad angik stabilitet og sågar demokrati.
Ik wil ook graag nog wijzen op de verantwoordelijkheid van de Franse staat, alle regeringen samen genomen, die niet alleen het éénpartij-regime in Ivoorkust heeft gesteund, maar die dit ook als voorbeeld van stabiliteit en zelfs democratie heeft gesteld voor heel Afrika.