Princippet om partnerskab bør således i forbindelse med den tredje fællesskabsstøtteramme give sig udslag i, at samtlige partnere deltager i tilsynsudvalget.
Dit houdt in dat het partnerschapsprincipe in het kader van het derde communautair bestek in de praktijk wordt vertaald in een deelname van alle partners aan de opvolgingscommissie.