Det glæder mig meget, at vi i det fælles beslutningsforslag genoptager den tidligere fremsatte idé om at anmode Kommissionen og Rådet om hvert år at offentliggøre en statusrapport over menneskerettighederne og retsstaten i Middelhavslandene.
Het doet mij bijzonder veel genoegen dat het door ons naar voren gebrachte idee in de gezamenlijke resolutie is opgenomen, namelijk om de Commissie en de Raad te vragen jaarlijks de balans op te maken en te publiceren van de situatie omtrent de mensenrechten en de rechtstaat in de landen rondom de Middellandse Zee.