Eftersom årsagerne er mangfoldige, skal de forskellige politiske tiltag differentieres og gennemføres afhængigt af, hvor EU sætter ind, og hvilke politikområder der i denne sammenhæng skal udvikles.
Aangezien mensen om uiteenlopende redenen dakloos zijn, moeten ook de maatregelen gediversifieerd zijn en aangepast aan de verschillende gebieden waarop de Unie actief is en aan alle beleidslijnen die op dit gebied ontwikkeld zullen worden.