Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika, der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, het is vreselijk en teleurstellend voor de integriteit van de menselijke soort, dat ons eens in de zo veel tijd noodkreten uit Afrika bereiken, van mensen die smeken om eten en drinken, en dat, geachte afgevaardigden, in de eenentwintigste eeuw.