Det er denne solidaritet, jeg vil give udtryk for på hele kollegiets vegne og især i kollegiet på vegne af mine kolleger, der hverken glemmer deres rødder eller deres statsborgerskab, det gælder Franz Fischler for Østrig, Michela Schreyer og Günther Verheugen for Tyskland samt Pascal Lamy og jeg selv for Frankrig.
Daarom wil ik ook namens heel ons college uiting geven aan onze solidariteit, en vooral ook namens mijn collega's, die hun herkomst en nationaliteit niet verloochenen, zoals Franz Fischler uit Oostenrijk, Michaele Schreyer en Günther Verheugen uit Duitsland, en Pascal Lamy en ikzelf uit Frankrijk.