I denne forbindelse - en tredje bemærkning - opfordrer vi på det kraftigste Rådet og Kommissionen til på forhånd at fastsætte en række store fælles mål, så alle på forhånd ved, hvad der kan og skal gøres i tilfælde af en voldsom krise.
Daarom doen wij ten derde ook een dringend beroep op de Raad en de Commissie en verzoeken wij hen van tevoren vast te stellen welke headline goals, welke grote gemeenschappelijke doelstellingen moeten worden nagestreefd. Dan weet iedereen van tevoren wat hij in geval van een plotselinge crisis kan en moet doen.