Europa-Parlamentets ændringsforslag vedrørende den bedste tilgængelige teknik vil betyde, at alle organisationer, der deltager i EMAS, vil blive tvunget til at anvende den bedste tilgængelige teknik.
De wijzigingen die het Europees Parlement heeft voorgesteld wat betreft de beste beschikbare technologie zouden betekenen dat alle organisaties die deelnemen aan EMAS gedwongen zijn om de beste beschikbare technologie toe te passen.