Og mens halvdelen af internetbrugerne er amerikanske, og 44% af amerikanske hjem har direkte adgang til nettet over alle net, når denne andel i Europa knap nok op på 15%.
Het gevolg hiervan is dat wij gehaast zijn en ons onverwijld op de informatiemaatschappij, de informatica, het Internet, het Galileo-net voor opvolging en intercommunicatie via de satelliet, de liberalisering en harmonisering van de telecommunicatie en de technologische vooruitgang in het algemeen moeten toespitsen.