Således er det fastslået, at modtagerlandet skal tage højde for, hvilken erhvervserfaring ansøgeren har opnået efter sin eksamen, og at man ikke længere systematisk kan kræve udligningsforanstaltninger.
Zo is voorzien dat het gastland rekening houdt met de ervaring die betrokkene heeft opgedaan na het verkrijgen van zijn diploma en dat er niet langer automatisch compenserende maatregelen kunnen worden geëist.