Men vi forventer mere, hvis vi skal give vores Middelhavspolitik et nyt afsæt: inddrage befolkningerne mere gennem støtte til decentraliseret samarbejde, integrere det kulturelle og menneskelige aspekt i højere grad, åbne frihandelsområdet for landbrugsprodukter, opfølgning af og støtte til de grundlæggende frihedsrettigheder.
Maar om ons Middellandse-Zeebeleid een nieuwe impuls te geven, is er meer nodig: de bevolkingen moeten er meer bij betrokken worden.