Vi arbejder på grundlag af et gældende direktiv, som har vist sine begrænsninger, og vi ville gerne - og det er ment som et forslag fra min side - revidere denne direktivtekst, så vi kan få et mere effektivt direktiv, når det gælder om at værne om beskæftigelsen, og ligeledes mere effektivt, for så vidt angår eventuelle sanktioner mod dem, der ikke overholder teksten.
Ik stel u voor dat samen te doen. Wij willen dat er een richtlijn komt die de werkgelegenheid beter beschermt, een richtlijn waarmee we zonodig ook strenger kunnen optreden tegen bedrijven die deze niet naleven.