Eftersom bestemmelserne om forbuddet mod at anvende fly indregistreret i tredjelande først træder i kraft den 1. april 2002, vil Kommissionens evaluering af konklusionerne fra det 33. plenarmøde i den internationale trafikflyvningsorganisation give den de elementer, der er nødvendige for da at vurdere, om forordningen om støjdæmpere til fly skal erstattes med regler for gradvis udtagning på internationalt plan.
De bepalingen inzake het verbod op het gebruik van luchtvaartuigen die in derde landen staan geregistreerd, worden pas op 1 april 2002 van kracht. De beoordeling door de Commissie van de conclusies van de 33e vergadering van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie zal daarom de noodzakelijke gegevens verschaffen op grond waarvan beoordeeld kan worden of het wenselijk is de verordening betreffende de hushkits te vervangen door internationale voorschriften voor het geleidelijk uit het verkeer nemen van vliegtuigen.