Denne meddelelse kan ligeledes vurdere behovet for en indgriben fra Fællesskabets side på dette område samt mulighederne for at udvikle finansteknologiske mekanismer til fordel for biografproduktionerne. En kollega har antydet dettte.
Ook zou kunnen worden onderzocht of de ontwikkeling wenselijk is van financiële instrumenten ten gunste van filmproducties, waarvan een collega hier gewag maakte.