Kan Kommissionen underrette Europa-Parlamentet om, hvilken situation Paul van Buitenen helt præcis befinder sig i nu?
Zou de Commissie het Parlement meer informatie kunnen verschaffen over de precieze situatie waarin Paul van Buitenen zich op dit moment bevindt?