Til hr. Berthu vil jeg sige, at Helsinki-mandatet er klart, og vi holder os inden for de rammer, mandatet giver. I første række omhandler mandatet de tre grundlæggende spørgsmål, som ikke blev besvaret i forbindelse med Amsterdam-traktaten.
Mijnheer Berthu, het mandaat van Helsinki is duidelijk, en wij wijken er niet van af.