Datasets:
r1char9
/
simplification

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
Unnamed: 0
int64
0
24.2k
source
stringlengths
12
888
output
stringlengths
1
681
900
Даже если принятое решение равным образом учитывает предпочтения всех граждан, для части общества оно может иметь неприемлемые последствия с точки зрения морали или права.
Даже если решение нравится всем гражданам, оно может быть аморальный или незаконным.
901
Даже если принятое решение равным образом учитывает предпочтения всех граждан, для части общества оно может иметь неприемлемые последствия с точки зрения морали или права.
Даже если принятое решение одинаково учитывает интересы всех, но для некоторых оно может быть неприемлимо с точки зрения права и морали.
902
Дала трещину и координация по тыловым вопросам: начались трения по поводу распределения ресурсов, совместно выкачиваемых обеими империями с оккупированной Украины.
И координация по тыловым вопросам дала трещину, начались трения по поводу распределения ресурсов выкачиваемых с оккупированной Украины.
903
Дала трещину и координация по тыловым вопросам: начались трения по поводу распределения ресурсов, совместно выкачиваемых обеими империями с оккупированной Украины.
Две страны начали спорить насчёт выкачки ресурсов с территории Украины.
904
Дала трещину и координация по тыловым вопросам: начались трения по поводу распределения ресурсов, совместно выкачиваемых обеими империями с оккупированной Украины.
Дала трещина координация тыла, были трения по поводу распределения ресурсов с украины
905
Дала трещину и координация по тыловым вопросам: начались трения по поводу распределения ресурсов, совместно выкачиваемых обеими империями с оккупированной Украины.
Были проблемы с тыловыми вопросами и обсуждения по распределению ресурсом, которые забирались странами с захваченной Украины.
906
Дала трещину и координация по тыловым вопросам: начались трения по поводу распределения ресурсов, совместно выкачиваемых обеими империями с оккупированной Украины.
в группе начались споры и разногласия ,не могут поделить средства, которые находятся на захваченной Украине
907
Далее на юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
На юг давление снижается и затем снова сменяется высоким над Антарктидой
908
Далее на юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
к югу давление понижается и снова повышается над Антарктидой
909
Далее на юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
Давление понижается в сторону юга, а над Антарктидой снова возрастает.
910
Далее на юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
Давление меняется над Антарктидой.
911
Далее на юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
На юг давление вновь понижается и затем снова сменяется областью высокого давления над Антарктидой.
912
Далее, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям с целью подчинить над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
Азербайджанские войска начали наступление на армянские села Нагорного Карабаха.
913
Далее, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям с целью подчинить над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
Чтобы подчинить армянские сёла Нагорного Карабаха азербайджанские войска начали наступление.
914
Далее, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям с целью подчинить над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
войска азербайджана начали наступление с целью захвата Нагорного Карабаха
915
Далее, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям с целью подчинить над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
Войска Азербайджана наступали по нескольким направлениям, хотели взять верх над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
916
Далее, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям с целью подчинить над армянскими сёлами Нагорного Карабаха.
С целью подчинения армянских сёл Нагорного Карабаха, азербайджанские войска начали наступление по нескольким направлениям.
917
Дальнейшее наступление в Швабии пришлось приостановить, так как внимание Ришельё отвлекло вспыхнувшее в Нормандии восстание босоногих.
в Нормандии вспыхнуло восстания и наступление в Швабии было остановлено
918
Дальнейшее наступление в Швабии пришлось приостановить, так как внимание Ришельё отвлекло вспыхнувшее в Нормандии восстание босоногих.
Дальнейшее наступление в Швабии пришлось приостановить, так как в Нормандии произошло восстание босоногих.
919
Дальнейшее наступление в Швабии пришлось приостановить, так как внимание Ришельё отвлекло вспыхнувшее в Нормандии восстание босоногих.
Наступление в Швабии приостановили ,внимание Ришельё заинтересовало восстание босоногих в Нормандии.
920
Дания является одним из мировых лидеров в использовании возобновляемых источников энергии, в частности энергии ветра.
Энергия ветра ,ключевая отрасль для получения энергии .
921
Дания является одним из мировых лидеров в использовании возобновляемых источников энергии, в частности энергии ветра.
Дания относится к мировым лидерам по возобновляемым источникам энергии.
922
Дания является одним из мировых лидеров в использовании возобновляемых источников энергии, в частности энергии ветра.
Дания является мировым лидером в использовании природных источников энергии, в частности энергии ветра.
923
Дания является одним из мировых лидеров в использовании возобновляемых источников энергии, в частности энергии ветра.
Энергетические ветровые установки - визитная карточка Дании, которая удерживает мировое лидерство по производству альтернативных видов энергии.
924
Дания является одним из мировых лидеров в использовании возобновляемых источников энергии, в частности энергии ветра.
Дания один из мировых лидеров использующих возобновляемые источники энергии, в частности ветра.
925
Две из трёх созданных в рамках конференции групп (breakout groups) рекомендовали исключить синдром Аспергера как самостоятельный диагноз.
Синдром аспергера необходимо исключать как самостоятельный диагноз.
926
Две из трёх созданных в рамках конференции групп (breakout groups) рекомендовали исключить синдром Аспергера как самостоятельный диагноз.
На конференции две группы рекомендовали не считать синдром Аспергера заболеванием.
927
Две из трёх созданных в рамках конференции групп (breakout groups) рекомендовали исключить синдром Аспергера как самостоятельный диагноз.
Две из трех созданных групп порекомендовали не рассматривать синдром Аспергера как самостоятельный диагноз
928
Две из трёх созданных в рамках конференции групп (breakout groups) рекомендовали исключить синдром Аспергера как самостоятельный диагноз.
Две группы посоветовали не рассматривать синдром Аспергера как отдельную болезнь.
929
Две из трёх созданных в рамках конференции групп (breakout groups) рекомендовали исключить синдром Аспергера как самостоятельный диагноз.
На конференции две группы решили исключить синдром Аспергера как отдельный диагноз.
930
Действительно, грязная ночлежка, заполненная опустившимися на самое дно нищими, отчаявшимися людьми, послужила для Толстого зеркалом, отразившим страшную бедность народа.
Ночлежка с нищими показала Толстому ужас бедности народа.
931
Действительно, грязная ночлежка, заполненная опустившимися на самое дно нищими, отчаявшимися людьми, послужила для Толстого зеркалом, отразившим страшную бедность народа.
Место, где ночевали нищие, открыла Толстому страшную бедность народа.
932
Действительно, грязная ночлежка, заполненная опустившимися на самое дно нищими, отчаявшимися людьми, послужила для Толстого зеркалом, отразившим страшную бедность народа.
Грязная ночлежка была заполнена нищими людьми. Там Толстой наблюдал за бедным народом.
933
Действительно, грязная ночлежка, заполненная опустившимися на самое дно нищими, отчаявшимися людьми, послужила для Толстого зеркалом, отразившим страшную бедность народа.
Место, где ночевали нищие люди, показало писателю страшную бедность народа
934
Действующий президент Саули Нийнистё считает практику о помиловании пережитком прошлого и намерен полностью передать институт помилования судебным органам.
Президент Саули Нийнистё передаст полномочия помилования суду.
935
Действующий президент Саули Нийнистё считает практику о помиловании пережитком прошлого и намерен полностью передать институт помилования судебным органам.
Президент Саули Нийнистё передаст вопросы о помиловании судебным органам.
936
Действующий президент Саули Нийнистё считает практику о помиловании пережитком прошлого и намерен полностью передать институт помилования судебным органам.
Президент Саули Нийнистё намерен полностью передать судебным органам решение вопросов о помиловании.
937
Действующий президент Саули Нийнистё считает практику о помиловании пережитком прошлого и намерен полностью передать институт помилования судебным органам.
Саули Нийнистё- действующий президент, намерен полностью передать институт помилования судебным органам, считая практику о помиловании пережитком прошлого.
938
Действующий президент Саули Нийнистё считает практику о помиловании пережитком прошлого и намерен полностью передать институт помилования судебным органам.
Президент Саули Нийнистё хочет передать институт помилования судебным органам, так как помилование -это прошлый век.
939
Делегаты снова собрались в Таверне Рэли, где подтвердили бойкот английского чая и постановили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
Делегаты снова встретились в Таверне Рэли и подтвердили бойкот английского чая, а также решили созвать конгресс на тему мер сопротивления.
940
Делегаты снова собрались в Таверне Рэли, где подтвердили бойкот английского чая и постановили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
Делегаты, собравшись в Таверне Рэли, бойкотировали английский чай и решили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
941
Делегаты снова собрались в Таверне Рэли, где подтвердили бойкот английского чая и постановили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
Участники вновь расположились во Таверне Рэли, в каком месте доказали игнорирование британского река также постановили собрать парламент с целью обсуждения граней противодействия.
942
Делегаты снова собрались в Таверне Рэли, где подтвердили бойкот английского чая и постановили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
Делегаты поддержали призыв не покупать чай из Англии и решили собрать конгресс, чтобы обсудить другие предложения по противодействию метрополии.
943
Делегаты снова собрались в Таверне Рэли, где подтвердили бойкот английского чая и постановили созвать конгресс для обсуждения мер сопротивления.
Делегаты на собрании приняли решение бойкотировать английский чай, а также решили обсудить новые способы сопротивления.
944
Дети Круга не пострадали — Марина и Александр спали и даже не проснулись, а Дмитрий сидел в наушниках.
Дети Круга - Марина, Александр и Дмитрий - не пострадали.
945
Дети Круга не пострадали — Марина и Александр спали и даже не проснулись, а Дмитрий сидел в наушниках.
Двое детей Круга спали, третий ничего не слышал. Никто не пострадал.
946
Дети Круга не пострадали — Марина и Александр спали и даже не проснулись, а Дмитрий сидел в наушниках.
Дети Круга - Марина и Александр спали, а Дмитрий сидел в наушниках и по этому не пострадали.
947
Дети Круга не пострадали — Марина и Александр спали и даже не проснулись, а Дмитрий сидел в наушниках.
Дети Круга Марина, Александр и Дмитрий не пострадали, они ничего не слышали.
948
Дифференцировать данное состояние от других инфекций позволяет отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита.
Отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита позволяет дифференцировать данное состояние от других инфекций.
949
Дифференцировать данное состояние от других инфекций позволяет отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита.
Понять, что это другое состояние помогает отсутствие воспаления и подтверждение регионарного лимфаденита.
950
Дифференцировать данное состояние от других инфекций позволяет отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита.
Медики знают, как отличить данную инфекцию от других.
951
Дифференцировать данное состояние от других инфекций позволяет отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита.
Разграничить это положение с иных инфекций дает возможность недостаток воспалительных перемен во рассмотрении месячные также присутствие регионарного лимфаденита.
952
Дифференцировать данное состояние от других инфекций позволяет отсутствие воспалительных изменений в анализе крови и наличие регионарного лимфаденита.
При этом состоянии нет воспалительных явлений в анализе мочи.
953
Для вольнорожденного римского мужчины было социально приемлемо желать секса как с женскими, так и с мужскими партнёрами.
Для рождённых вольно в Риме мужчин секс разрешалсч и с женщинами и с мужчинами.
954
Для вольнорожденного римского мужчины было социально приемлемо желать секса как с женскими, так и с мужскими партнёрами.
Вольнорожденный римлянин мог желать секса как с женщинами, так и мужчинами.
955
Для вольнорожденного римского мужчины было социально приемлемо желать секса как с женскими, так и с мужскими партнёрами.
Для римского мужчины было нормально желать секса как с женщинами, так и с мужчинами.
956
Для вольнорожденного римского мужчины было социально приемлемо желать секса как с женскими, так и с мужскими партнёрами.
В древнем риме было нормальным для свободного мужичины иметь половые связи как женщинами так и с мужчинами.
957
Для вольнорожденного римского мужчины было социально приемлемо желать секса как с женскими, так и с мужскими партнёрами.
Мужчина, который родился в Риме и не был рабом мог любить и женщину и мужчину
958
Для драматических произведений характерны остро-конфликтные ситуации, властно побуждающие персонажа к словесно-физическому действию.
В драматических произведениях всегда есть конфликты и даже оскорбления других.
959
Для драматических произведений характерны остро-конфликтные ситуации, властно побуждающие персонажа к словесно-физическому действию.
В драматических произведениях между персонажами почти всегда есть конфликт и поэтому они могут драться или ругаться.
960
Для налаживания отношений между двумя блоками Советский Союз выступил с рядом мирных инициатив, главным образом, пропагандистского характера.
Советский Союз выступил с мирной инициативой для того, чтобы наладить отношения между двумя блоками стран.
961
Для налаживания отношений между двумя блоками Советский Союз выступил с рядом мирных инициатив, главным образом, пропагандистского характера.
Советский Союз предложил ряд мирных инициатив, чтобы наладить отношения между двумя блоками.
962
Для налаживания отношений между двумя блоками Советский Союз выступил с рядом мирных инициатив, главным образом, пропагандистского характера.
Советский Союз выступил с рядом мирных инициатив, главным образом пропагандистского характера, чтобы наладить отношения между двумя блоками.
963
Для создания партнерства не требуется никаких документов или подачи документов, и без соглашения отношения и юридические права партнеров будут полностью регулироваться законодательством юрисдикции, в которой расположено партнерство.
Для того что стать партнерами не нужно никаких документов или их подачи, все отношения партнеров будут регулироваться законом.
964
Для сравнения, в красных карликах давление не может препятствовать перемешиванию вещества и зона конвекции начинается сразу от ядра.
Вещества, из которых состоит наше Солнце, перемешиваются все вместе в самой середине Солнца.
965
Для сравнения, в красных карликах давление не может препятствовать перемешиванию вещества и зона конвекции начинается сразу от ядра.
В карликовых звёздах давление не мешает веществу перемешиваться, энергия переходит из ядра во внешние слои.
966
Для сравнения, в красных карликах давление не может препятствовать перемешиванию вещества и зона конвекции начинается сразу от ядра.
Давление в красных карликах не может мешать перемешиваться веществу.
967
Для этого антибольшевистские силы на подконтрольных им территориях бывшей Российской империи пытались воссоздать армию и аппарат гражданского управления, восстановить права собственности и свободу торговли, мобилизовать людские и хозяйственные ресурсы с целью создать массовую и хорошо оснащённую армию, обеспечить ей поддержку со стороны большинства населения и свергнуть власть большевиков.
Для этого антибольшевистские силы на территориях бывшей Российской империи пытались воссоздать гражданское управление, восстановить права собственности и свободу торговли, мобилизовать ресурсы и создать оснащённую армию, для свержения власти большевиков.
968
До начала весеннего наступления оставалось несколько недель, и можно было надеяться, что патриотический подъём отвлечет внимание от внутренних раздоров.
До начала весеннего наступления оставалось несколько недель
969
До начала весеннего наступления оставалось несколько недель, и можно было надеяться, что патриотический подъём отвлечет внимание от внутренних раздоров.
Скоро будет весеннее наступление. Патриотизм прекратит все споры
970
До начала весеннего наступления оставалось несколько недель, и можно было надеяться, что патриотический подъём отвлечет внимание от внутренних раздоров.
Все ссоры скоро кончатся, потому что начнется война.
971
Доказательств влияния витамина D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет нет.
Не доказано влияние витамина D на респираторные инфекции у детей
972
Доказательств влияния витамина D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет нет.
Витамин D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет не влияет.
973
Доказательств влияния витамина D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет нет.
Приём витамина D детьми до 5 лет не влияет на течение респираторных инфекций.
974
Доказательств влияния витамина D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет нет.
Употребление витамина D не влияет на заболеваемость ОРВИ у малышей.
975
Доказательств влияния витамина D на респираторные инфекции у детей в возрасте до пяти лет нет.
Примеров воздействия витамина D на респираторные инфекции у ребят в возрасте до 5 лет нет.
976
Документальные источники и даже сколь-либо надёжные письменные свидетельства, говорящие о жизни Хюррем до поступления в гарем, отсутствуют.
Информация о жизни Херрем до появления в гареме не найдена ни в одном источнике
977
Домашние дела были расстроены; сам Гоголь уже не был восторженным юношей, каким оставил родину: жизненный опыт научил его вглядываться глубже в действительность и за её внешней оболочкой видеть её часто печальную, даже трагическую основу.
Гоголь в зрелом возрасте умел вглядываться в действительность и различать ее печальную и трагическую основу.
978
Домашние дела были расстроены; сам Гоголь уже не был восторженным юношей, каким оставил родину: жизненный опыт научил его вглядываться глубже в действительность и за её внешней оболочкой видеть её часто печальную, даже трагическую основу.
Домашние дела были отложены и Гоголь уже не был тем задорным юношей, когда оставил родину. Жизнь научила его смотреть глубже в действительность и видеть там печальную основу
979
Домашние дела были расстроены; сам Гоголь уже не был восторженным юношей, каким оставил родину: жизненный опыт научил его вглядываться глубже в действительность и за её внешней оболочкой видеть её часто печальную, даже трагическую основу.
повзрослев гоголь перестал быть восторженным юношей и стал видеть печальную и трагическую основу жизни
980
Дорожка следов у волка ровнее, и образует почти ровную строчку, а у собак — извилистую линию.
Следы Волков ровные, а у собак извилистые.
981
Дорожка следов у волка ровнее, и образует почти ровную строчку, а у собак — извилистую линию.
Следы собаки образуют извилистую линию, а у волка - почти ровную строчку
982
Достаточно ощутимым вливанием в экономику республики являются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, получивших гражданство других стран.
Довольно большая часть бюджета республики составляют переводы от мигрантов.
983
Достаточно ощутимым вливанием в экономику республики являются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, получивших гражданство других стран.
Очень существенным вливанием в экономику страны оказываются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, у которых гражданство других стран.
984
Достаточно ощутимым вливанием в экономику республики являются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, получивших гражданство других стран.
Трудовые мигранты приносят деньги в республику.
985
Достаточно ощутимым вливанием в экономику республики являются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, получивших гражданство других стран.
Влияние на экономику оказывают иностранные инвестиции.
986
Достаточно ощутимым вливанием в экономику республики являются денежные переводы от трудовых мигрантов и киргизстанцев, получивших гражданство других стран.
Трудовые мигранты и киргизстанцы получившие гражданство других стран являются достаточно ощутимым вливанием в экономику республики
987
Древние инки, не имея иной системы письменности, представляли и сохраняли числовые данные, используя сложную систему верёвочных узлов, так называемые кипу.
Сложная система верёвочных узлов использовалась древними инками в период пока не было развита письменность
988
Древние инки, не имея иной системы письменности, представляли и сохраняли числовые данные, используя сложную систему верёвочных узлов, так называемые кипу.
У древних инков была система для хранения чисел и записей из веревочныз узлов - кипа
989
Древние инки, не имея иной системы письменности, представляли и сохраняли числовые данные, используя сложную систему верёвочных узлов, так называемые кипу.
Древние инки использовали систему узлов для сохранения цифровых данных.
990
Другая крайность — употребление термина «финансы» (без уточняющих прилагательных) только в контексте частного сектора экономики.
Другая крайность - это финансы , только в смысле семейной экономики
991
Другие категории раскрывают свойства и состояния бытия: количество, качество, отношение, место, время, обладание, положение, действие, страдание.
Свойства и состояния реальности, которая существует независимо от сознания человека, раскрывают другие понятия.
992
Другие сообщают обратное — что в период пребывания в Турции Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок.
Когда дракула был в Турции он не подвергался никакому насилию
993
Другие сообщают обратное — что в период пребывания в Турции Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок.
Кое-кто отрицает физическое и психологическое насилие над Дракулой в Турции.
994
Другие сообщают обратное — что в период пребывания в Турции Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок.
Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок, в период пребывания в Турции, об этом сообщают другие источники.
995
Другие сообщают обратное — что в период пребывания в Турции Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок.
Некоторые источники сообщают, что Дракула не подвергался насилию.
996
Другие сообщают обратное — что в период пребывания в Турции Дракула не подвергался ни физическому, ни психологическому насилию со стороны турок.
Сказано, что Дракула в Турции не подвергался насилию
997
Египет был богат строительным и декоративным камнем, медью и свинцовыми рудами, золотом и полудрагоценными камнями.
Египет был богат полезными ископаемыми.
998
Египет был богат строительным и декоративным камнем, медью и свинцовыми рудами, золотом и полудрагоценными камнями.
Египет богат строительным камнем, медью, золотом, свинцовыми рудами.
999
Египет был богат строительным и декоративным камнем, медью и свинцовыми рудами, золотом и полудрагоценными камнями.
Природные богатства Египта позволяли египтянам развивать строительство,металлургию,ювелирное искусство.